Mo–Do 09:30–17:00, Fr bis 15:00 Uhr

Bargteheide 04532 408 99 95Göttingen 0551 890 64 000
Projekt anfragen

KI & Automatisierung

KI-Produkttexte, Übersetzungen und Marketing-Automation

Produkttexte aus Ihren eigenen Produktdaten, Übersetzungen für mehrsprachige Shops und wiederkehrende Marketing-Inhalte, automatisiert mit KI.

  • seit 2012
  • über 200 Onlineshops
  • über 800 Webseiten
  • Shopware Partner seit 2014
Aluminiumgerät gibt Fächer leerer Blätter aus als Sinnbild für Content- und Marketing-Automation

Team

19 Mitarbeitende

Entwicklung im Haus seit 2012

Onlineshops

über 200

umgesetzt seit 2012

Realisierte Projekte

über 1.000

seit 2012

2012 gegründet
200+ Onlineshops
800+ Webseiten
19 Expertinnen und Experten im Team
  • Shopware Logo Partner seit 2014
  • Mollie Logo Partner seit 2021
  • Trusted Shops Logo Partner
  • eRecht24 Logo Partner
  • magnalister Logo Partner seit 2022
  • Base Logo Partner seit 2026
  • sync4 Logo Partner seit 2022
  • Pickware Logo Partner seit 2019
  • ADCELL Logo Partner

Warum Herstellertexte keine eigenen KI-Produkttexte ersetzen

Herstellertexte stehen in vielen Shops wortgleich, und für einen Teil des Sortiments gibt es gar keine Beschreibung. Bei tausenden Artikeln und mehreren Sprachen lohnt sich das Schreiben von Hand kaum.

Was Ihnen KI-Produkttexte und Übersetzungen bringen

  • Produkttexte entstehen aus Ihren Eigenschaften und vorhandenen Inhalten.
  • Anrede, Schreibstil und Aufbau legen Sie selbst fest.
  • Übersetzungen orientieren sich am jeweiligen Artikel statt Wort für Wort.
  • Die abschließende Prüfung bleibt bei Ihnen, der aufwendige erste Entwurf entfällt.

Leistungsumfang

Das übernehmen wir bei KI-Produkttexten und Marketing-Automation

  • KAI für Shopware 6

    Anbindung über die API, ohne Kopieren von Hand.

  • Produkttexte im Stapel

    Aus Eigenschaften, vorhandenen Texten und Shopdaten entstehen neue Texte.

  • Übersetzungen

    Für mehrsprachige Shops und neue Märkte.

  • Ihre Vorgaben

    Anrede, Stil und SEO-Struktur legen Sie einmal fest.

  • Newsletter und Social Media

    Auch diese Inhalte lassen sich automatisiert vorbereiten.

  • Eigene Workflows

    Für andere Shopsysteme bauen wir individuelle Abläufe.

Mit KI-Produkttexten und Übersetzungen automatisieren wir Inhalte für Onlineshops: Beschreibungen aus Ihren eigenen Produktdaten, Übersetzungen in weitere Sprachen und wiederkehrende Marketing-Inhalte. Dafür nutzen wir unter anderem KAI, das wir gemeinsam mit tobias-schaefer.com entwickeln. KAI verbindet sich über die API mit Shopware 6 und schreibt Texte im Stapel.

$antwort = $ki->frage(
    system: 'Antworte nur mit Daten aus dem Katalog.',
    kontext: $katalog->passendeProdukte($anfrage),
    frage: $anfrage->text,
);

$protokoll->speichere($anfrage, $antwort);
return $antwort->zurFreigabe();
KI-Funktionen binden wir per API an, mit klaren Regeln, Protokoll und einer Freigabe durch Ihr Team.

Produkttexte aus Ihren Daten

Nach der Verbindung liest KAI Produkte, Kategorien und dynamische Produktgruppen aus Ihrem Shop. Die Texte entstehen nur aus Ihrem Content: Eigenschaften, bestehender Text und Shop-Informationen. Eigenschaften können Sie ausschließen oder ergänzen, Anrede und Schreibstil festlegen. Für Shops ohne eigene Produkttexte oder mit Herstellertexten, die überall gleich lauten, ist das der schnellste Weg zu eigenen Beschreibungen.

Besprechungsraum von Web Labels in Bargteheide mit Tisch und Stühlen hinter einer Glaswand
Unser Besprechungsraum in Bargteheide. Hier planen wir Projekte gern gemeinsam mit Ihnen, natürlich auch per Video.

Übersetzungen mit Kontext

Übersetzungen entstehen am jeweiligen Artikel, nicht losgelöst Satz für Satz. Das hilft bei Fachbegriffen und Varianten und bei der Vorbereitung neuer Märkte und Verkaufskanäle. Wie das Projekt KAI entstanden ist, steht in der Case Study, und für Newsletter-Strecken gibt es das E-Mail-Marketing. Texte, die von Menschen geschrieben werden sollen, liefert unsere Content-Kreation.

KI-Produktberatung

Beispiel

Ich suche eine Regenjacke fürs Wandern, die nicht raschelt.

Dafür passen zwei Jacken aus Ihrem Sortiment mit weichem Obermaterial. Beide sind wasserdicht und atmungsaktiv. Soll ich nach Größe filtern?

Die Antworten stützen sich nur auf Ihre Produktdaten.

KI-Suche und Produktberatung antworten in ganzen Sätzen und kennen Ihr Sortiment.

Arbeitsweise

So entstehen Ihre KI-Produkttexte

  1. Verstehen

    Wir sehen uns Ihr Geschäft, Ihre Systeme und Ihre Zahlen an, bevor wir etwas vorschlagen.

  2. Planen

    Sie bekommen ein Konzept und ein Angebot mit einzelnen Positionen und einem realistischen Zeitplan.

  3. Umsetzen

    Wir entwickeln in Etappen. Sie sehen Zwischenstände auf einer Testumgebung und geben sie frei.

  4. Betreiben

    Nach dem Livegang kümmern wir uns um Hosting, Updates und Monitoring, wenn Sie das möchten.

Passende Referenz und Produkt

Ihre Ansprechpartner

Ihre Ansprechpartner für Marketing-Automation

Erzählen Sie uns, wo Ihr Projekt gerade steht. Ken und Tom hören zu, fragen nach und sagen Ihnen ehrlich, was wir empfehlen und was es ungefähr kostet.

Ken Raupach, Webdesign · Performance Marketing bei Web Labels, Ansprechpartner für Marketing-Automation Tom Baustian, Webdesign · Performance Marketing · Audio bei Web Labels, Ansprechpartner für Marketing-Automation

Unser Team für Ihre Fragen

  • René Grosche, Geschäftsführer bei Web Labels René Grosche Geschäftsführer
  • Marco Kreutzfeldt, Stellv. Geschäftsführer · Backoffice bei Web Labels Marco Kreutzfeldt Stellv. Geschäftsführer · Backoffice
  • Tim Schröder, Key-Account Manager bei Web Labels Tim Schröder Key-Account Manager · Beratung und Angebot
  • Janis Rittmeier, Key-Account Manager bei Web Labels Janis Rittmeier Key-Account Manager · Beratung und Angebot
  • Lennart Albrecht, Head of Development bei Web Labels Lennart Albrecht Head of Development
  • Tom Baustian, Webdesign · Performance Marketing · Audio bei Web Labels Tom Baustian Webdesign · Performance Marketing · Audio
  • Tajara-Tabea Leonard, Webdesign · Content · SEO bei Web Labels Tajara-Tabea Leonard Webdesign · Content · SEO
  • Ken Raupach, Webdesign · Performance Marketing bei Web Labels Ken Raupach Webdesign · Performance Marketing
  • Muhammed Tay, Webentwicklung bei Web Labels Muhammed Tay Webentwicklung
  • Alexander Folz, Webentwicklung bei Web Labels Alexander Folz Webentwicklung
  • Aaron Griem, Webentwicklung bei Web Labels Aaron Griem Webentwicklung
  • Leon Fischer, Webentwicklung bei Web Labels Leon Fischer Webentwicklung
  • Patrick Heidl, Webentwicklung bei Web Labels Patrick Heidl Webentwicklung
  • Tobias Schäfer, Webentwicklung bei Web Labels Tobias Schäfer Webentwicklung · Komplexe Entwicklungen
  • Laura Schop, Webentwicklung bei Web Labels Laura Schop Webentwicklung
  • Aleksej Werestschagin Webentwicklung
  • Julina Sievert, Auszubildende bei Web Labels Julina Sievert Auszubildende
  • Rosa-Lee Biesterfeldt, Auszubildende bei Web Labels Rosa-Lee Biesterfeldt Auszubildende
Technologien und Werkzeuge
OpenAIShopwareREST-APIClaudeLaravel

Häufige Fragen zu KI-Produkttexten

Alle Fragen und Antworten
Kann KAI bestehende Produkttexte aus meinem Shop nutzen?

Ja. Vorhandene Texte und Produkteigenschaften dienen als Grundlage. Dadurch orientieren sich neue Texte und Übersetzungen an Ihrem Sortiment und an der Struktur Ihres Shops.

Eignet sich KI-Übersetzung für große Sortimente?

Gerade dort. Statt jeden Artikel einzeln zu bearbeiten, werden viele Produktdaten auf einmal vorbereitet. Die Prüfung durch eine Person mit Sprach- und Produktkenntnis bleibt wichtig.

Werden die Texte direkt im Shop veröffentlicht?

KAI schreibt über die Shopware-API in Ihren Shop. Wie Sie Texte vorher prüfen und freigeben, legen wir bei der Einrichtung fest.

Weiterlesen im Wissensbereich Zum Wissensbereich
Verwandte Leistungen
  • KI-Suche & Produktberatung

    Eine Shopsuche, die Tippfehler, Synonyme und ganze Sätze versteht, und ein Produktberater im Chat, der nur Artikel aus Ihrem echten Katalog empfiehlt.

  • Prozessautomatisierung

    Wiederkehrende Abläufe mit KI automatisieren: Dokumente auslesen, Importe bereinigen, Anfragen vorsortieren, mit Übergabe an Menschen bei Entscheidungen.

  • KI-Prototyping

    Realisieren Sie Ihr Projekt und prüfen Sie die Machbarkeit mit 15 bis 20 % des Projektbudgets: mit einem KI-Prototyp direkt auf dem Zielframework, ob Astro, Symfony, WordPress, Shopware oder Laravel.

  • KI-Beratung

    Klären, wo KI sinnvoll ist, welches Modell passt und wie es in Ihre Systeme kommt, mit einem Prototyp, den Ihr Team an echten Daten testet.

Erzählen Sie uns von Ihrem Projekt

Ein paar Sätze reichen für den Anfang. Wir melden uns mit Rückfragen oder einem Terminvorschlag.

Bis zu 80 % staatliche Förderung